한국어
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  ไทย
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
통화 KRW
  • BRL - 브라질 레알
  • EUR - 유로
  • USD - 미국 달러
  • CAD - 캐나다 달러
  • MXN - 멕시코 페소
  • RUB - 러시아 루블
  • RON - 루마니아 레우
  • PLN - 폴란드 즐로티
  • SGD - 싱가폴 달러
  • CHF - 스위스 프랑
  • TRY - 신 터키 리라
  • UAH - 우크라이나 그리브나
  • GBP - 영국 파운드
  • JPY - 일본 엔화
  • AUD - 호주 달러
  • BGN - 불가리아 레프
  • CZK - 체코 공화국 코루나
  • DKK - 덴마크 크로네
  • HKD - 홍콩 달러
  • IDR - 인도네시아 루피아
  • HUF - 헝가리 포린트
  • MYR - 말레이시아 링깃
  • VND - 베트남 동
  • CNY - 중국 위안화
  • ARS - 아르헨티나 페소
  • ZAR - 남아프리카 랜드
  • ALL - 알바니아 레크
  • PHP - 필리핀 페소
  • RSD - 세르비아 디나르
  • ILS - 이스라엘 신권 세켈
  • EGP - 이집트 파운드
  • SAR - 사우디아라비아 리얄
  • AED - 아랍에미리트 디르함
  • IRR - 이란 리얄
  • AFN - 아프가니스탄 아프가니
  • IQD - 이라크 디나르
  • INR - 인도 루피
  • PKR - 파키스탄 루피
  • THB - 태국 바트
GoodSalt™
검색
계정
장바구니
  • 계정
  • Lightbox
  • 로그인
  • Sign Up
GoodSalt™
종교 이미지 분야의 세계적인 리더.
통화 KRW
  • BRL - 브라질 레알
  • EUR - 유로
  • USD - 미국 달러
  • CAD - 캐나다 달러
  • MXN - 멕시코 페소
  • RUB - 러시아 루블
  • RON - 루마니아 레우
  • PLN - 폴란드 즐로티
  • SGD - 싱가폴 달러
  • CHF - 스위스 프랑
  • TRY - 신 터키 리라
  • UAH - 우크라이나 그리브나
  • GBP - 영국 파운드
  • JPY - 일본 엔화
  • AUD - 호주 달러
  • BGN - 불가리아 레프
  • CZK - 체코 공화국 코루나
  • DKK - 덴마크 크로네
  • HKD - 홍콩 달러
  • IDR - 인도네시아 루피아
  • HUF - 헝가리 포린트
  • MYR - 말레이시아 링깃
  • VND - 베트남 동
  • CNY - 중국 위안화
  • ARS - 아르헨티나 페소
  • ZAR - 남아프리카 랜드
  • ALL - 알바니아 레크
  • PHP - 필리핀 페소
  • RSD - 세르비아 디나르
  • ILS - 이스라엘 신권 세켈
  • EGP - 이집트 파운드
  • SAR - 사우디아라비아 리얄
  • AED - 아랍에미리트 디르함
  • IRR - 이란 리얄
  • AFN - 아프가니스탄 아프가니
  • IQD - 이라크 디나르
  • INR - 인도 루피
  • PKR - 파키스탄 루피
  • THB - 태국 바트
  한국어
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  ไทย
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
검색
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
종교 및 용서
Skip to the beginning of the images gallery

종교 및 용서

제품
Image ID
pcmas0183
Description

Jacob 과 Esau reconcile 와 a 형제 embrace.

아티스트
Phil McKay
이미지 세부 정보
추가 정보
키워드 에자우   이삭  
Secondary Keywords 나이   말라기   야곱   일몰   장로   포옹  
Scriptures
Gen 25:23-34   Gen 27:1-46   Gen 33:1-20   Gen 35:9-15   Heb 11:20   Mal 1:1-14   Rom 9:13  

Genesis 25

23 여호와께서 리브가에게 말씀하셨다. ≪너의 태에는 두 민족이 들어있다. 태에서 나오기도 전에 두 부족으로 갈라졌는데 한 부족이 다른 부족을 억누를것이다. 형이 동생을 섬기게 될것이다.≫ 24 달이 차서 몸을 풀고보니 쌍둥이였다. 25 선동이는 살결이 붉은데다가 온 몸이 털투성이였다. 그래서 이름을 에서라고 하였다. 26 후동이는 에서의 발꿈치를 잡고 나왔다. 그래서 그의 이름을 야곱이라 했다. 리브가가 그들을 낳은것은 이삭이 60살되던 해였다. 27 두 아들이 자라나 에서는 날쌘 사냥군이 되여 들에서 살고 야곱은 성질이 차분하여 천막에 머물러살았다. 28 이삭은 에서가 사냥해 오는 고기에 맛을 들여 에서를 더 사랑하였고 리브가는 야곱을 더 사랑하였다. 29 하루는 에서가 허기져 들에서 돌아와보니 야곱이 죽을 끓이고있었다. 30 에서가 야곱에게 ≪배고파 죽겠다. 그 붉은죽을 좀 먹자.≫하였다. 그의 이름을 에돔이라고 부르는데는 이런 사연이 있다. 31 야곱이 형에게 당장 상속권을 팔라고 제안하자 32 에서는 배고파 죽을지경인데 상속권따위가 무슨 소용이 있느냐고 하였다. 33 그러나 야곱은 먼저 맹세부터하라고 다그쳐 요구하였다. 에서는 맹세하고 장자의 상속권을 야곱에게 팔아넘겼다. 34 그리고 에서는 야곱에게서 떡과 붉은 죽을 받아 먹은후에 일어나 나갔다. 이렇게 에서는 자기의 상속권을 대수롭지 않게 여겼다.

Genesis 27

1 이삭은 늙어 눈이 어두워졌다. 어느날 그는 큰 아들 에서를 불렀다. ≪애야,≫ ≪예, 어서 말씀하십시오.≫ 2 ≪너도 보다싶이 내가 늙어 언제 죽을지 모른다. 3 그러니 너는 사냥할 때 쓰는 화살통과 활을 메고 들에 나가 사냥을 해다가 4 내가 좋아하는 별미를 만들어오너라. 내가 그것을 먹고 죽기전에 정성을 쏟아 너에게 복을 빌어주리라.≫ 5 리브가는 이삭이 아들 에서에게 하는 이 말을 엿듣고는 에서가 사냥하러 들에 나간 틈을 타서 6 아들 야곱에게 귀뜸해주었다. ≪아버지가 네 형 에서에게 7 사냥해다가 별미를 만들어오라면서 세상을 떠나기전에 그것을 잡수시고 에서에게 복을 빌어 주겠다고 하시더구나. 8 그러니 야곱아, 내 말을 잘 듣고 내가 하라는대로 하여라. 9 양떼들한테 가서 살진 염소새끼 두마리만 끌어오너라. 내가 그것으로 아버지 구미에 맞게 잘 료리해줄터이니 10 그것을 아버지께 갖다드려라. 그러면 아버지가 잡수시고 세상을 뜨시기전에 너에게 복을 빌어 주실것이다.≫ 11 야곱이 어머니 리브가에게 말하였다. ≪보시다싶이 형 에서는 털이 많고 저는 이렇게 털이 없습니다. 12 아버님이 저를 만져보시면 어떻게 하겠습니까. 제가 아버님을 놀리기나 한것처럼 되여 복은커녕 도리여 저주를 받을것 아닙니까.≫ 13 그러나 그의 어머니는 이렇게 대답하였다. ≪야곱아, 네가 받을 저주는 내가 받으마. 너는 내가 하라는대로 어서가서 염소새끼나 끌어오너라.≫ 어머니의 말대로 14 야곱은 염소새끼 둘을 어머니에게 끌고 왔다. 어머니는 남편의 구미에 맞게 별미를 만들었다. 15 리브가는 집에 보관해두었던 에서의 옷가운데서 가장 좋은것을 꺼내여 작은 아들 야곱에게 입히고 16 염소새끼가죽을 매끈한 손과 목에 감아준다음 17 장만해놓은 별미와 구운 빵을 아들 야곱의 손에 들려주었다. 18 야곱은 아버지한테 들어가 ≪아버지,≫ 하고 불렀다. 아버지 이삭이 ≪오냐, 네가 누구야.≫ 하고 묻자 19 야곱이 대답하였다. ≪저는 아버지의 맏아들 에서옵니다. 아버님 분부대로 료리를 만들어왔습니다. 어서 일어나 앉으셔서 제가 사냥해다가 만든 료리를 잡수시고 복을 빌어주십시오.≫ 20 이삭이 아들에게 물었다. ≪에서야, 무슨수로 이렇게 빨리 잡아왔느냐.≫ ≪아버님의 하나님 여호와께서 짐승을 금방 만나게 해주셨습니다.≫ 21 이 말을 듣고 이삭은 ≪네가 정말 내 아들 에서인지 만져보아야겠다.≫하면서 가까이 오라고 하였다. 22 가까이 온 야곱을 만져보고 이삭은 중얼거렸다. ≪말소리는 야곱의 소린데 손은 에서의 손이라.≫ 23 그는 야곱의 손에 형 에서의 손처럼 털이 많았으므로 야곱인줄 모르고 그에게 복을 빌어주기로 하였다. 24 ≪네가 틀림없는 내 아들 에서냐.≫하고 다짐하였다. ≪예, 그렇습니다.≫라고 대답하자 25 이삭은 ≪에서야, 사냥한것을 이리 가져오너라. 내가 먹고 정성을 쏟아 너에게 복을 빌어주리라.≫하였다. 야곱이 가져다바치는 료리와 술을 먹고 마신후 26 아버지 이삭은 야곱에게 ≪에서야, 이리 가까이 와서 나에게 입을 맞추어다오.≫하였다. 27 그가 가까이 와서 입을 맞추자 이삭은 야곱이 입은 옷에서 풍기는 냄새를 맡고 복을 빌어주었다. ≪아, 내 아들에게서 풍기는 냄새, 여호와께 복받은 들 향기로구나. 28 하나님께서 하늘에서 내리신 이슬로 땅이 기름져 오곡이 풍성하고 술이 넘쳐나거라. 29 여러 백성은 너를 섬기고 여러 족속들은 네앞에 엎드리리라. 너는 네 겨레의 통치자가 되여 네 동기들이 네앞에 엎드리리라. 너를 저주하는자는 저주를 받고 너에게 복을 빌어주는 사람은 복을 받으리라.≫ 30 야곱이 아버지 이삭이 빌어주는 복을 받고 아버지앞에서 막 물러나오는데 형 에서가 사냥에서 돌아왔다. 31 그도 별미를 만들어 아버지에게 들고 들어가 권하였다. ≪아버지, 일어나셔서 이 아들이 사냥해다가 만든 료리를 잡수시고 저에게 복을 빌어주십시오.≫ 32 아버지 이삭이 ≪대체 너는 누구냐.≫고 물었다. ≪저는 아버님 맏아들 에서입니다.≫ 이 대답을 듣고 33 이삭은 그만 기가 막혀 부들부들 떨며 말하였다. ≪누군가가 벌써 사냥해다가 만든 료리를 나에게 가져왔었다. 네가 오기전에 나는 그 료리를 받아 배부르게 먹고 그에게 이미 복을 빌어주었다. 그 복은 어쩔수 없이 그의것이다.≫ 34 에서는 아버지의 말을 듣고 소리내여 통곡하면서 아버지에게 애원하였다. ≪아버지, 저에게도 복을 빌어주십시오.≫ 35 ≪네 동생이 와서 속임수로 너에게 돌아갈 복을 가로챘구나.≫ 36 이 말을 들은 에서는 ≪나를 두번씩이나 뒤발질하라고 그 녀석의 이름이 야곱이였던가. 전번에는 내 상속권을 빼앗더니 이번에는 내가 받을 복마저 가로채는구나.≫하며 물었다. ≪저에게 주실 복은 하나도 남겨두지 않으셨단말입니까.≫ 37 이삭이 에서에게 대답하였다. ≪도리에는 어긋나지마는 나는 야곱을 너의 상전으로 삼고 모든 동기를 그에게 종으로 주었다. 그에게는 곡식과 술도 떨어질 날이 없을것이다. 에서야, 이제 와서 내가 무엇을 해줄수 있겠느냐.≫ 38 그러나 에서는 거듭 애원하였다. ≪아버지, 아버지께서 빌어주실 복이 하나도 남지 않았다는 말씀입니까. 아버지, 저에게도 복을 빌어주십시오.≫ 입을 다문채 말이 없는 이삭앞에서 에서는 목놓아울었다. 39 아버지 이삭이 아들에게 대답하였다. ≪네가 살 땅은 기름지지 않은 땅, 하늘에서 이슬 한방울 내리지 않는 땅이다. 40 칼만이 너의 밥줄이 되리라. 너는 동생을 섬겨야 할 몸 너스스로 힘을 길러 그가 씌워준 멍에를 목에서 떨쳐버려야 하리라.≫ 41 에서는 아버지가 야곱에게 복을 빌어준 일로 야곱을 미워하였다. 에서는 속으로 ≪아버지 상을 입을 날도 멀지 않았으니 그때 동생 야곱을 없애버리리라.≫고 마음먹었다. 42 리브가는 큰 아들 에서가 한 말을 전해듣고는 작은 아들 야곱을 불러놓고 일렀다. ≪큰일났다. 형 에서가 너를 죽이지 않고는 속이 풀리지 않을 모양이다. 43 그러니 야곱아, 내가 시키는대로 하여라. 곧 하란으로 몸을 피해 라반아저씨를 찾아가거라 44 네 형의 분이 풀릴 때까지 잠시 외삼촌댁에 가있거라. 45 네 형의 노여움이 풀려 네가 한 일을 잊을만하면 내가 사람을 보내여 데려오리라. 한꺼번에 너의 두 형제를 잃고서야 내가 어떻게 살겠느냐.≫ 46 리브가가 이삭에게 호소하였다. ≪헷녀자들이 보기싫어 죽겠습니다. 만일 야곱이 이 땅에 사는 저따위 녀자를 안해로 맞는다면 무슨 살맛이 있겠습니까.≫

Genesis 33

1 야곱이 고개를 들어보니 마침 에서가 400명부하를 거느리고 오는것이였다. 2 두 녀종과 그들에게서 난 자녀를 앞에 세우고 레아와 그에게서 난 자녀를 다음에, 그리고 라헬과 요셉을 맨 뒤에서 따라오게 하였다. 3 그리고 야곱은 앞장서서 걸어가다가 일곱번 땅에 엎드려 절하면서 형에게로 나갔다. 4 에서는 마주 뛰여나와서 야곱의 목을 끌어안고 입을 맞추며 울음을 터뜨렸다. 5 그리고 녀자들과 아이들을 쳐다보며 물었다. ≪이들은 너와 어떻게 되는 사람들이냐.≫ 야곱이 ≪이것들은 하나님께서 과분하게도 이 못난 당신의 종에게 주신 자식들입니다.≫하고 대답하는데 6 두 녀종과 그들에게서 난 자식들이 앞으로 나와서 엎드려 절했다. 7 또 레아와 그의 자식들도 앞으로 나와서 절하고 요셉과 라헬까지 나와서 엎드려 절했다. 8 에서가 물었다. ≪내가 오다가 만난 집짐승떼들은 웬것들이냐.≫ 그가 대답하였다. ≪형님께서 저를 너그럽게 보아주시기를 바라는 마음으로 드리는것입니다.≫ 9 에서는 ≪야곱아, 내 살림도 넉넉하다. 네것은 네가 가져라.≫하고 굳이 사양했지만 10 야곱은 야곱대로 받아달라고 사정하였다. ≪그런 말씀은 마십시오. 저를 동생으로 여기시거든 제 선물을 받아주십시오. 형님이 저를 이렇듯이 사랑으로 맞아주시니 형님얼굴을 쳐다보는것이 마치 하나님을 뵙는것 같습니다. 11 하나님께서 저를 잘 돌보아주셔서 제살림은 이렇게 넉넉하답니다. 그러니 제가 드리는 선물을 받아주셔야 하겠습니다.≫ 이윽고 에서는 마지 못해 받으며 12 말하였다. ≪이러고있을것이 아니다. 어서 가자, 내가 앞장서마.≫ 13 그러나 야곱은 ≪형님도 보시다싶이 저에게는 약한 어린것들이 있습니다.≫하며 말하였다. ≪그뿐입니까. 새끼달린양, 새끼달린소들도 있습니다. 이것들은 모두 제손만 쳐다보고있습니다. 하루만 몰아쳐도 다 죽습니다. 14 그러니 형님께서는 먼저 떠나가십시오. 저는 이 집짐승떼와 아장거리는 어린것들을 앞세우고 천천히 형님 계시는 세일로 뒤따라가겠습니다.≫ 15 에서가 ≪그러면 내 부하 몇을 남겨두고 갈까.≫라고 말했으나 야곱은 기어이 사양했다. ≪고맙기 그지 없지만 그렇게까지 하실것은 없습니다.≫ 16 그날 에서는 길을 떠나 세일로 돌아갔고 17 야곱은 숙곳으로 가 그곳에 집을 짓고 집짐승떼가 쉴 우리도 여러개 세웠다. 그래서 그곳 이름을 숙곳이라 부르게 된것이다. 18 야곱은 바딴아람을 떠나 마침내 가나안땅 세겜마을에 무사히 이르러 그앞에 천막을 쳤다. 19 야곱은 자기가 천막친 땅을 세겜의 아버지 하몰의 아들들에게서 은 백량을 주고 샀다. 20 그리고 거기에 제단을 쌓고 그 제단을 ≪이스라엘의 하나님 엘≫이라 불렀다.

Genesis 35

9 야곱이 바딴아람에서 돌아오는데 하나님께서 다시 그에게 나타나셔서 복을 주시고 10 말씀하셨다. ≪네 이름이 야곱이였지. 그러나 이제부터는 야곱이 아니라 이스라엘이라 부를것이다.≫ 이리하여 그의 이름을 이스라엘이라 부르게 되였다. 11 하나님께서 계속해서 말씀하셨다. ≪나는 전능한 하나님이다. 너는 많이 낳아 번성하거라. 너에게서 한 민족이, 아니 여러 민족이 모인 집단이 나리라. 네 후손가운데서 왕들이 태여나리라. 12 아브라함과 이삭에게 주었던 이 땅을 내가 너에게 준다. 또한 너의 뒤를 이을 후손에게 준다.≫ 13 하나님께서는 이렇게 야곱에게 말씀하시고 그를 떠나 올라가셨다. 14 야곱은 하나님께서 자기와 말씀을 나누시던 그곳에다 석상을 세웠다. 그는 그 돌기둥우에 술을 붓고 또 기름을 부었다. 15 야곱은 하나님께서 자기와 말씀을 나누시던 그곳을 벧엘이라 이름지었다.

Hebrews 11

20 이삭은 믿음으로 야곱과 에서의 장래를 축복해주었습니다.

Malachi 1

1 여호와께서 말라기를 시켜 이스라엘에 내리신 경고. 2 ≪나 여호와가 너희를 사랑한다고 하였더니 너희는 <주께서 우리를 사랑한것이 무엇입니까.>하는구나. 내 말을 들어보아라. 에서는 야곱의 형이 아니냐. 그런데 나는 야곱을 사랑하고 3 에서를 미워하였다. 에서가 살던 지방을 황페하게 만들고 대대로 물려주던 땅을 빈들로 만들었다. 4 에돔은 <우리가 부서지고 허물어진것을 다시 세우리라>고 하지만 나 만군의 여호와가 선언한다. 저들이 아무리 세워도 내가 헐어버리리라. 그래서 에돔지방을 <죄받은 땅>이라 불리게 되고 그 백성은 <여호와의 노여움을 받은 백성>이라 일컬음을 받을것이다. 5 너희가 이것을 두 눈으로 볼것이다. 그제야 <여호와께서 이스라엘 국경밖에서도 이름을 떨치신다.>하리라. 6 아들은 아버지를 어렵게 알고 종은 주인을 어렵게 아는 법인데 나를 아버지로 어렵게 아는 사람이 어디 있느냐. 나를 주인으로 어렵게 아는 사람이 어디 있느냐. 나 만군의 여호와가 너희 제사장들에게 말하였다. <너희 제사장이라는것들은 내 이름을 함부로 부르고있다.>하였더니 너희는 뻔뻔스럽게도 이렇게 말하였다. <우리가 하나님의 이름을 함부로 부르다니요, 당치도 않습니다.> 7 너희는 제단우에 더러운 빵을 바치면서도 이렇게 말하였다. <우리가 제단을 더럽히다니요, 당치도 않습니다.> 그러면서도 속으로는 여호와의 제상쯤이야 아무러면 어떠냐고 하는구나. 8 눈이 먼 짐승을 제단에 바치면서도 잘못이 없다는 말이냐. 절뚝거리거나 병든 짐승을 바치면서도 잘못이 없다는 말이냐. 그런것을 너희 고관에게 바쳐보아라. 나 만군의 여호와가 말한다. 그러고도 융숭한 대접을 받을것 같으냐. 9 그따위를 바치면서 긍휼을 빈다고 너희를 곱게 보아주겠느냐. 만군의 여호와가 말한다. 10 너희는 내 제단에 공연히 불을 피운다. 그러지 못하도록 아예 문을 닫아걸었으면 좋겠구나. 너희가 하는 짓이 나는 전혀 마음에 들지 않는다. 만군의 여호와가 말한다. 너희가 바치는 제물이 나는 조금도 달갑지 않다. 11 나의 이름은 해뜨는데서 해지는데까지 여러 민족사이에 크게 떨쳐 사람들은 내 이름을 부르며 향기롭게 제물을 불살라바치고 깨끗한 곡식례물을 바치고있다. 만군의 여호와가 말한다. 내 이름은 여러 민족사이에 크게 떨치고있다. 12 그런데 너희는 <주께 차려올리는 제상이 더러우면 어떠냐. 아무 음식이나 차려드렸으면 됐지.>하면서 나의 이름을 욕되게 하고있다. 13 <에이 귀찮아.> 이렇게 투덜거리면서 바치고는 나를 우습게 보지 않는다고 하는구나. 만군의 여호와가 말한다. 너희는 남의 짐승을 훔쳐다가 바치고 절뚝거리거나 병든 짐승을 바친다. 그러는데 그 제물을 달갑게 받을것 같으냐. 나의 말이 그르냐. 14 천벌받을것들아, 서원제물로 바칠만한것이 양떼가운데 있는데도 주께 바친다면서 쓸모없는 짐승을 골라 제물로 바치는것들아, 나는 위대한 왕이다. 만군의 여호와가 말한다. 여러 민족이 나의 이름을 두려워하리라.

Romans 9

13 그것은 ≪나는 야곱을 사랑하고 에서를 미워하였다.≫라고 기록된 성경의 말씀대로입니다. 말라기 1:2-3

최대 파일 크기
Width
5333
Height
4000
₩5,842.09
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

중요한 볼륨 라이선스 할인을 제공합니다.
질문이 있으신가요? 1에 전화하여 맞춤 견적을 요청하세요. 고객의 예산에 맞춰 작업합니다.

Post To Feed Pin It
라이트박스
관련 이미지
  1. Esau Forgives 야곱
  2. 옹호자
  3. 아브라함과 이삭 - Sacrifice
  4. 답변
  5. 아빠의 포옹
  6. 옹호자
  7. 제이콥과 에소
  8. Jacob 와 Esau 다시
  • 라이선스 정보
  • 개인정보 보호
  • 문의하기
  • 아티스트
1 800 805.8001
모든 이미지 및 미디어의 저작권은 굿솔트 및/또는 기여자에게 있습니다. 모든 권리 보유.
  한국어
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  ไทย
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語