한국어
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  ไทย
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
통화 KRW
  • BRL - 브라질 레알
  • EUR - 유로
  • USD - 미국 달러
  • CAD - 캐나다 달러
  • MXN - 멕시코 페소
  • RUB - 러시아 루블
  • RON - 루마니아 레우
  • PLN - 폴란드 즐로티
  • SGD - 싱가폴 달러
  • CHF - 스위스 프랑
  • TRY - 신 터키 리라
  • UAH - 우크라이나 그리브나
  • GBP - 영국 파운드
  • JPY - 일본 엔화
  • AUD - 호주 달러
  • BGN - 불가리아 레프
  • CZK - 체코 공화국 코루나
  • DKK - 덴마크 크로네
  • HKD - 홍콩 달러
  • IDR - 인도네시아 루피아
  • HUF - 헝가리 포린트
  • MYR - 말레이시아 링깃
  • VND - 베트남 동
  • CNY - 중국 위안화
  • ARS - 아르헨티나 페소
  • ZAR - 남아프리카 랜드
  • ALL - 알바니아 레크
  • PHP - 필리핀 페소
  • RSD - 세르비아 디나르
  • ILS - 이스라엘 신권 세켈
  • EGP - 이집트 파운드
  • SAR - 사우디아라비아 리얄
  • AED - 아랍에미리트 디르함
  • IRR - 이란 리얄
  • AFN - 아프가니스탄 아프가니
  • IQD - 이라크 디나르
  • INR - 인도 루피
  • PKR - 파키스탄 루피
  • THB - 태국 바트
GoodSalt™
검색
계정
장바구니
  • 계정
  • 라이트박스
  • 로그인
  • 가입하기
GoodSalt™
종교 이미지 분야의 세계적인 리더.
통화 KRW
  • BRL - 브라질 레알
  • EUR - 유로
  • USD - 미국 달러
  • CAD - 캐나다 달러
  • MXN - 멕시코 페소
  • RUB - 러시아 루블
  • RON - 루마니아 레우
  • PLN - 폴란드 즐로티
  • SGD - 싱가폴 달러
  • CHF - 스위스 프랑
  • TRY - 신 터키 리라
  • UAH - 우크라이나 그리브나
  • GBP - 영국 파운드
  • JPY - 일본 엔화
  • AUD - 호주 달러
  • BGN - 불가리아 레프
  • CZK - 체코 공화국 코루나
  • DKK - 덴마크 크로네
  • HKD - 홍콩 달러
  • IDR - 인도네시아 루피아
  • HUF - 헝가리 포린트
  • MYR - 말레이시아 링깃
  • VND - 베트남 동
  • CNY - 중국 위안화
  • ARS - 아르헨티나 페소
  • ZAR - 남아프리카 랜드
  • ALL - 알바니아 레크
  • PHP - 필리핀 페소
  • RSD - 세르비아 디나르
  • ILS - 이스라엘 신권 세켈
  • EGP - 이집트 파운드
  • SAR - 사우디아라비아 리얄
  • AED - 아랍에미리트 디르함
  • IRR - 이란 리얄
  • AFN - 아프가니스탄 아프가니
  • IQD - 이라크 디나르
  • INR - 인도 루피
  • PKR - 파키스탄 루피
  • THB - 태국 바트
  한국어
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  ไทย
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語
검색
Advanced Options ▼
Skip to the end of the images gallery
성전에서 프레 젠 테이션
Skip to the beginning of the images gallery

성전에서 프레 젠 테이션

제품
Image ID
prcas4151
Description
Mary presents the infant Jesus in the Jerusalem Temple as the aged Simeon reaches forward in reverent recognition. Joseph stands beside them, witnessing the fulfillment of the Law of Moses and the first public testimony over the newborn Messiah. Temple furnishings, a burning offering vessel, and a menorah frame the sacred setting, while worshipers in the background suggest the life of prayer surrounding this holy moment.

The scene draws from Luke 2:21-38, where Mary and Joseph bring Jesus to be presented to the Lord. Simeon, guided by the Holy Spirit, blesses God and declares that his eyes have seen salvation, a light for the Gentiles and glory for Israel. The image is well suited for Christmas season teaching, infant dedication themes, Messiah prophecy, and Bible lessons on faithful waiting and divine promise.
아티스트
Providence Collection
이미지 세부 정보
추가 정보
키워드     그리스도 아이   메리   시메온   신전   프레 젠 테이션  
Secondary Keywords           Consolation of Israel   infant dedication   구원   그리스도와 관중   모세의 율법   생활   안나   예루살렘   유언   일찍   출생   크리스마스  
Tertiary Keywords   메노라   이방인   이스라엘   제공  
Scriptures
누가복음서 2:21-38   누가복음서 2:25-32   누가복음서 2:34-35  

Luke 2

21 여드레째 되는 날은 아이에게 할례를 베푸는 날이였다. 그날이 되자 아이가 잉태되기전에 천사가 일러준대로 그 이름을 예수라고 지었다. 22 그리고 모세가 정한 법대로 정결례식을 치르는 날이되자 부모는 아기를 데리고 예루살렘으로 올라갔다. 23 그것은 ≪누구든지 첫아들을 주님께 바쳐야 한다.≫는 주님의 률법에 따라 아기를 주님께 바치려는 것이였고 24 또 주님의 률법대로 산비둘기 한쌍이나 집비둘기 새끼 두마리를 정결례의 제물로 바치려는 것이였다. 25 그때에 예루살렘에는 시므온이라는 사람이 살고있었다. 이 사람은 의롭고 경건하게 살면서 이스라엘의 구원을 기다리고 있었다. 그에게는 성령이 머물러 계셨는데 26 성령은 그에게 주님께서 약속하신 그리스도를 죽기전에 꼭 보게 되리라고 알려주셨던 것이다. 27 마침내 시므온이 성령의 인도를 받아 성전에 들어갔더니 마침 예수의 부모가 첫아들에 대한 률법의 규정을 지키려고 어린아기 예수를 성전에 데리고 왔다. 28 그래서 시므온은 그 아기를 두팔에 받아안고 하나님을 찬양하였다. 29 ≪주여, 이제는 말씀하신대로 이 종은 편안히 눈감게 되였습니다. 30 주님의 구원을 제 눈으로 보았습니다. 31 만민에게 베푸신 구원을 보았습니다. 32 그 구원은 이방사람들에게 주의 길을 밝히는 빛이 되고 주의 백성 이스라엘에게는 영광이 됩니다.≫ 33 아기의 부모는 아기를 두고 하는 이 말을 듣고 감격하였다. 34 시므온은 그들을 축복하고나서 아기어머니 마리아에게 이렇게 말하였다. ≪이 아기는 수많은 이스라엘백성을 넘어뜨리기도 하고 일으키기도 할분이십니다. 이 아기는 많은 사람들의 반대를 받는 표적이 되여 35 당신의 마음은 예리한 칼에 찔리듯 아플것입니다. 그러나 그는 반대자들의 숨은 생각을 드러나게 할것입니다.≫ 36 바누엘의 딸로서 아셀지파의 혈통을 이어받은 안나라는 나이 많은 녀자 예언자가 있었다. 그는 결혼하여 남편과 일곱해를 같이 살다가 37 과부가 되여 여든네살이 되도록 성전을 떠나지 않고 밤낮없이 금식과 기도로써 하나님을 섬기여 왔다. 38 이 녀자는 례식이 진행되고 있을 때에 바로 그 자리에 왔다가 하나님께 감사를 드리고 예루살렘이 구원될 날을 기다리던 모든 사람들에게 이 아기의 이야기를 하였다.

Luke 2

25 그때에 예루살렘에는 시므온이라는 사람이 살고있었다. 이 사람은 의롭고 경건하게 살면서 이스라엘의 구원을 기다리고 있었다. 그에게는 성령이 머물러 계셨는데 26 성령은 그에게 주님께서 약속하신 그리스도를 죽기전에 꼭 보게 되리라고 알려주셨던 것이다. 27 마침내 시므온이 성령의 인도를 받아 성전에 들어갔더니 마침 예수의 부모가 첫아들에 대한 률법의 규정을 지키려고 어린아기 예수를 성전에 데리고 왔다. 28 그래서 시므온은 그 아기를 두팔에 받아안고 하나님을 찬양하였다. 29 ≪주여, 이제는 말씀하신대로 이 종은 편안히 눈감게 되였습니다. 30 주님의 구원을 제 눈으로 보았습니다. 31 만민에게 베푸신 구원을 보았습니다. 32 그 구원은 이방사람들에게 주의 길을 밝히는 빛이 되고 주의 백성 이스라엘에게는 영광이 됩니다.≫

Luke 2

34 시므온은 그들을 축복하고나서 아기어머니 마리아에게 이렇게 말하였다. ≪이 아기는 수많은 이스라엘백성을 넘어뜨리기도 하고 일으키기도 할분이십니다. 이 아기는 많은 사람들의 반대를 받는 표적이 되여 35 당신의 마음은 예리한 칼에 찔리듯 아플것입니다. 그러나 그는 반대자들의 숨은 생각을 드러나게 할것입니다.≫

최대 파일 크기
Width
2809
Height
4000
₩6,038.66
Special Galleries
Good Soil Print Gallery
GoodSalt Gallery
Nature Photography Gallery
Steve Creitz Select
Seasonal
Harry Anderson Select

중요한 볼륨 라이선스 할인을 제공합니다.
질문이 있으신가요? 1에 전화하여 맞춤 견적을 요청하세요. 고객의 예산에 맞춰 작업합니다.

Post To Feed Pin It
라이트박스
관련 이미지
  1. 헌신
  2. Mary and the Child Jesus at the Temple
  3. Simeon Holds the Christ Child
  4. 예수님의 탄생
  5. 구세주의 탄생을 축하하는 천사들
  6. 예수 Grew
  7. Simeon은 아기 예수를 잡아
  8. Simeon Holds the Christ Child
  • 라이선스 정보
  • 개인정보 보호
  • 문의하기
  • 아티스트
1 800 805.8001
모든 이미지 및 미디어의 저작권은 굿솔트 및/또는 기여자에게 있습니다. 모든 권리 보유.
  한국어
  •  Afrikaans
  •  Bahasa Indonesia
  •  Bahasa Melayu
  •  Česky
  •  Deutsch
  •  English
  •  Español
  •  Français
  •  Italiano
  •  Magyar
  •  Nederlands
  •  Polski
  •  Português
  •  Română
  •  Shqip
  •  Tagalog
  •  Tiếng Việt
  •  Türkçe
  •  Ελληνικά
  •  Български
  •  русский
  •  Српски / Srpski
  •  Українська
  •  עברית
  •  العربية
  •  فارسی
  •  हिन्दी
  •  ไทย
  •  中文
  •  日本語
  •  粵語