폭풍은 배를 극복하고 그들이 떨어져 땅을 보았을 때, 그들은 그들이 할 수 있다면 배를 땅을 실행하기로 결정했습니다. 그들은 닻을 느슨하게하고 rudders를 붙인 밧줄을 untied. 배는 sandbar와 ran aground를 쳤다. 활이 빠르지 않고 움직이지 않았고 stern은 serf의 두드리기에 의해 조각을 끊었다.
39 날이 밝자 어느 땅인지는 알수 없었지만 모래밭이 있는 물굽이가 눈에 띄여 어떻게 해서든지 거기에다 배를 대기로 작정하였다.40 그래서 닻을 끊어 바다에 버리고 키를 묶었던 바줄을 늦추었다. 그리고 앞돛을 올려서 바람을 타고 해변쪽으로 배를 몰았다.41 그런데 두 물살이 합치는곳에 끼여들어 배가 모래톱에 걸리고 이물은 박혀 움직이지 않고 고물은 심한 물결때문에 깨여졌다.
Acts 27
39 날이 밝자 어느 땅인지는 알수 없었지만 모래밭이 있는 물굽이가 눈에 띄여 어떻게 해서든지 거기에다 배를 대기로 작정하였다.40 그래서 닻을 끊어 바다에 버리고 키를 묶었던 바줄을 늦추었다. 그리고 앞돛을 올려서 바람을 타고 해변쪽으로 배를 몰았다.41 그런데 두 물살이 합치는곳에 끼여들어 배가 모래톱에 걸리고 이물은 박혀 움직이지 않고 고물은 심한 물결때문에 깨여졌다.42 그러자 군인들은 죄수들이 혹시 헤염쳐 도망갈가 해서 그들을 모두 죽이는편이 낫겠다고 백부장에게 말하였다.43 그러나 백부장은 바울을 살릴 생각으로 군인들의 의견을 꺾고 헤염칠수 있는 사람들은 먼저 뛰여내려 륙지로 올라가라고 명령하였다.44 그리고 나머지 사람들은 판자쪽이나 부서진 배쪼각에 매달려 륙지로 나가라고 명령하였다. 이렇게 해서 우리는 모두 무사히 륙지로 나오게 되였다.
