17 아브람이 그돌라오멜과 그와 동맹을 맺은 왕들을 쳐부시고 돌아오는데 소돔왕이 왕의 골짜기라고도 불리우는 사웨골짜기까지 나와 그를 맞았다.18 살렘왕 멜기세덱은 떡과 포도주를 가지고 나왔다. 그는 지극히 높으신 하나님을 섬기는 제사장이였다.19 그는 아브람에게 복을 빌어주었다. ≪하늘과 땅을 만드시고 지극히 높으신 하나님이여 아브람에게 복을 내리소서.20 그대의 원쑤를 그대의 손에 붙이신 지극히 높으신하나님께 찬양을 드리여라.≫ 아브람은 자기가 가진것 전부에서 십분의 일을 그에게 주었다.21 이때 소돔왕이 아브람에게 물건을 가지되 사람만은 돌려달라고 청하였다.22 아브람은 ≪내가 하늘과 땅을 만드셨고 지극히 높으신 하나님 여호와께 손을 들어 맹세하오.≫ 하면서 대답하였다.23 ≪아브람이 내 덕에 부자가 되였다고 할 속셈이요? 나는 실오라기 하나, 실끈 한가닥도 당신의것은 차지하지 않겠소24 나는 아무것도 바라지 않지만 젊은이들이 먹은것만은 찾지 마시오. 그리고 함께 갔던 아넬과 에스골, 맘으레만은 저희의 몫을 차지하게 해야 하겠소.≫
Hebrews 7
1 이 멜기세덱은 살렘왕이며 지극히 높으신 하나님의 대제사장이였습니다. 그는 여러 왕들을 무찌르고 돌아오는 아브라함을 맞아 축복해 주었고2 아브라함은 그에게 모든 전리품의 10분의 1을 나누어 주었습니다. 첫째로 멜기세덱이라는 이름은 정의의 왕이라는 뜻이고 그 다음 살렘왕이라는 칭호는 평화의 왕이라는 뜻입니다.3 그는 아버지도 없고 어머니도 없고 족보도 없으며 생애의 시작도 끝도 없이 하나님의 아들을 닮아서 영원히 제사장직을 맡아보는 분입니다.4 그가 얼마나 위대한분인지를 생각해보시오. 대선조인 아브라함까지도 전리품의 10분의 1을 그에게 바쳤습니다.5 레위자손들도 같은 아브라함의 후손들이지만 제사장직을 맡았기 때문에 동족인 이스라엘백성들에게서 수입의 10분의 1을 거둘수 있는 권한을 률법으로 보장받았습니다.6 그러나 멜리세덱은 레위가문에 속하지 않았는데도 아브라함에게서 수입의 10분의 1을 받았고 하나님의 약속을 받은 아브라함을 축복해주었습니다.7 다시 말할것없이 축복이란 것은 웃사람이 아래사람에게 해주는 것입니다.8 제사장들도 10분의 1을 받고 멜기세덱도 10분의 1을 받았지만 제사장들은 언젠가는 죽을 사람들이고 멜기세덱은 성경이 증언하는바와 같이 영원히 살아있습니다.9 말하자면 10분의 1을 받는 레위까지도 아브라함의 손을 거쳐서 멜기세댁에게 10분의 1을 바친셈입니다.10 멜기세덱이 아브라함을 맞았을 때에 레위가 조상 아브라함의 몸속에 있었기 때문입니다.
